Aviso legal
Esta página é uma tradução para sua comodidade. Apenas a versão francesa faz fé.
Última atualização: 2 de novembro de 2026.
Editor do site
O presente site (gradifon.fr) e o software Gradifon são editados por:
- Aymen, programador e web designer independente, que atua sob a marca TBLT
- Estatuto: auto-entrepreneur (empresário em nome individual)
- SIREN: 885 189 027
- Morada: França (comunicada mediante pedido legítimo para support@gradifon.fr)
- E-mail: support@gradifon.fr
- Diretor da publicação: Aymen
Alojamento
O site é alojado pela Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, Estados Unidos (vercel.com). Os instaladores do software são distribuídos através da GitHub, Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.
Os pedidos de acesso e as contas de utilizador são geridos pela Supabase, Inc., em servidores situados na União Europeia (região Paris, eu-west-3).
Os e-mails (aviso de receção de um pedido, alertas, e-mails das lojas aos seus clientes) são enviados pela Resend, sociedade estabelecida nos Estados Unidos (resend.com).
Transferências para fora da União Europeia. A Vercel, o GitHub e a Resend são sociedades estabelecidas nos Estados Unidos. A Resend recebe o endereço do destinatário e o conteúdo de cada e-mail que envia. Quando consulta este site, o seu endereço IP e as informações técnicas enviadas pelo seu navegador são tratados pela Vercel. A página Descarregar consulta a interface pública do GitHub (api.github.com) a partir do seu navegador para mostrar a última versão, e os botões de descarga remetem para ficheiros alojados pelo GitHub: o seu endereço IP é então transmitido ao GitHub.
Dados pessoais
Formulário de pedido de acesso. Quando preenche o formulário, recolhemos o seu nome, o seu endereço de e-mail e, se os indicar, o seu telefone, o nome da sua loja ou empresa e a sua mensagem. Estes dados servem apenas para analisar o seu pedido, criar a sua conta e entrar em contacto consigo. Base jurídica: diligências pré-contratuais efetuadas a seu pedido (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD).
Para limitar abusos, o formulário regista também uma impressão digital técnica da sua ligação (endereço IP convertido em hash, nunca guardado em claro), conservada durante 24 horas.
Contas de utilizador. Depois de criado o seu acesso, tratamos o seu endereço de e-mail, o seu nome, a versão do software e a data da última ligação, para fazer funcionar a sua conta e lhe comunicar as atualizações.
Autenticação de dois fatores. Se a ativar, o segredo associado à sua aplicação de autenticação é conservado pelo serviço de contas (Supabase); os seus códigos de recuperação só são conservados sob a forma de impressão digital.
Registo de administração. As operações de administração das contas (criação de uma conta, mudança de plano, adição de créditos, reposição de uma palavra-passe) são registadas pelo servidor: data, autor, conta em causa, natureza da operação. Este registo não pode ser alterado nem apagado, e as suas linhas, que incluem o endereço de e-mail do autor e o da conta em causa, são conservadas após a eliminação da conta.
Verificação de lista negra. Numa verificação de IMEI a partir do software, o IMEI em causa é transmitido a um fornecedor especializado, que consulta uma base mundial de telemóveis declarados perdidos ou roubados junto dos operadores e da polícia. Nenhum outro dado do aparelho ou do seu proprietário é transmitido. O IMEI verificado, o resultado e a data da verificação são registados no servidor do editor (Supabase, União Europeia): é este registo que permite mostrar a lista negra num certificado online e não contar duas vezes a mesma verificação.
Prazo de conservação. Os pedidos de acesso são conservados durante o seu tratamento e, depois, no máximo 12 meses. Os dados da conta são conservados enquanto a conta existir e são depois eliminados.
Destinatários. Estes dados são acessíveis ao editor e aos seus subcontratantes técnicos acima referidos (Supabase, Vercel, Resend). Se indicar o código de um parceiro Gradifon, ou se passar pela sua ligação, o seu pedido é também transmitido a esse parceiro para que o contacte: o nome dele aparece por baixo do código antes do envio, e pode apagar esse código. O parceiro torna-se então responsável pela utilização que faz destes dados. Se um parceiro pedir para criar a conta de uma loja já presente num pedido feito sem código e ainda não tratado pela Gradifon, esse pedido é-lhe confiado. Pode, a qualquer momento, recusar ser contactado por um parceiro escrevendo para support@gradifon.fr. Um parceiro vê também os dados de contacto das lojas que acompanha, e os pedidos dessas lojas. Estes dados não são vendidos nem cedidos.
Os seus direitos. Pode aceder aos seus dados, retificá-los, pedir o seu apagamento, opor-se ao seu tratamento, pedir a sua limitação ou receber, num formato reutilizável, os que forneceu (portabilidade), escrevendo para support@gradifon.fr. Pode também apresentar reclamação junto da CNIL (cnil.fr).
Cookies e medição de audiência
Este site não deposita nenhum cookie e não utiliza nenhuma ferramenta de medição de audiência. Os tipos de letra estão alojados no próprio site: a sua apresentação não envia nenhum pedido a um serviço de terceiros.
Dados tratados pelo software
Os diagnósticos, tickets, fotografias, assinaturas e históricos produzidos pelo Gradifon são guardados localmente no posto de trabalho do utilizador, que é responsável pelo tratamento dos dados dos seus próprios clientes. São conservados durante 5 anos e depois eliminados automaticamente.
Certificados online. Quando o utilizador publica um certificado, o relatório de diagnóstico é transmitido ao servidor do editor, que atua então como subcontratante (artigo 28.º do RGPD). Desde a versão 0.8.6 do software, este relatório completo não é conservado online: o servidor extrai dele uma versão reduzida, a única conservada com a impressão digital do relatório, e alojada na Supabase (União Europeia). Esta versão reduzida é visível publicamente, num endereço impossível de adivinhar: modelo, versão do sistema, armazenamento, grau, resultados dos testes, bateria, estado estético, bloqueios, registo de apagamento, estado de lista negra, loja emissora (nome e, se estiverem preenchidos, cidade e telefone), IMEI mascarado. Nunca são publicados: o nome ou os contactos do cliente final, o número de série, o IMEI completo, as notas do técnico, as fotografias, a assinatura, a estimativa de retoma. Se o certificado for alterado após a publicação, cada versão publicada continua consultável na respetiva página. O utilizador pode retirar um certificado online a qualquer momento a partir do software, o que apaga o seu conteúdo e as suas versões; caso contrário, a página expira 24 meses após a sua publicação.
Confirmação do IMEI pelo comprador. Na publicação, o servidor calcula uma impressão digital do IMEI completo, que nunca é publicada. Na página do certificado, o comprador pode introduzir o IMEI apresentado pelo seu telemóvel (*#06#) para verificar que o certificado é mesmo o deste telemóvel: o número introduzido é transmitido ao servidor do site (Vercel) e depois à base de dados (Supabase), apenas o tempo de ser comparado com essa impressão digital; não é conservado. Apenas são registados, por cada tentativa, o certificado em causa, a data e o resultado, durante 30 dias. As tentativas são limitadas a cinco falhas por certificado em 24 horas.
Oficina (reparações, clientes, stock, vendas de telefones, faturas, fidelização). Estes dados são registados online pelo editor, que atua como subcontratante (artigo 28.º do RGPD) da loja utilizadora, responsável pelo tratamento dos dados dos seus clientes. Estão alojados na Supabase, em servidores situados na União Europeia (região Paris, eu-west-3), e só são acessíveis às contas da loja em causa. O acompanhamento das vendas de telefones regista, para cada venda, o nome e o telefone do comprador, o IMEI do aparelho, o preço e a data. A assinatura de uma guia de entrada é conservada com a reparação. Estes dados são conservados enquanto existir a conta da loja; até à data não está prevista nenhuma eliminação automática, além das regras próprias das faturas indicadas abaixo.
Faturas. As faturas e notas de crédito emitidas são inalteráveis: nem o utilizador nem o editor as podem alterar ou eliminar; um erro corrige-se com uma nota de crédito. São conservadas durante pelo menos seis anos (artigo L. 102 B do Livre des procédures fiscales, o livro francês dos procedimentos fiscais). Um pedido de apagamento não pode, portanto, incidir sobre estes documentos (artigo 17.º, n.º 3, alínea b), do RGPD). As faturas mantêm as informações fixadas no momento da sua emissão.
E-mails aos clientes. Quando a loja envia um e-mail ao seu cliente a partir do software (hiperligação de um certificado publicado, “A sua reparação está pronta”, guia de entrada assinada), o servidor do editor compõe a mensagem a partir da ficha da reparação ou do certificado e confia-a, para encaminhamento, ao prestador de envio Resend (Resend, Inc., Estados Unidos), subcontratante subsequente do editor. São-lhe transmitidos: o endereço do destinatário, o nome e os contactos da loja, o conteúdo do e-mail e, para a guia de entrada, o PDF anexo. O servidor mantém um registo dos envios (tipo de e-mail, data, conta que o enviou, resultado), visível pela loja: o endereço do destinatário nunca é aí conservado em claro, apenas uma impressão digital que serve para limitar os envios repetidos. Este registo é eliminado ao fim de 400 dias.
Propriedade intelectual
O software Gradifon, o seu nome, o seu logótipo e o conteúdo deste site são propriedade do editor. Qualquer reprodução ou reutilização sem autorização escrita é proibida. Android é uma marca da Google LLC, iPhone e iOS são marcas da Apple Inc.; as marcas de telemóveis citadas pertencem aos respetivos proprietários e são mencionadas a título ilustrativo.
Responsabilidade
Os resultados produzidos pelo Gradifon (grau, estimativa de retoma, estado de lista negra) são ajudas à decisão baseadas nas informações expostas pelo aparelho e por fornecedores terceiros. Não constituem uma garantia. A decisão de retoma ou de revenda cabe sempre ao utilizador do software.